В конце декабря один человек, назовем его Денис, написал мне на электронную почту и спросил – стоит ли тратить деньги на изучение Дизайна Человека (читайте, «отобьются» ли вложенные в обучение средства в будущем). И он также волновал меня в самом начале… хотя по сравнению с моим вселенски огромным любопытством это было так – мелкое беспокойства ума из разряда «до чего же ты непрактична, детка». В общем, наверно, не всем по зубам прочитать английский текст, поэтому па-баааааам…Чип и Дейл спешат на помощь :)) а если обойтись без мультяшных образов, то вот вам перевод слов Ра Уру Ху о том, кому действительно нужен Дизайн Человека.
«Если мы не учим детей-Проекторов красоте их дара, то как они смогут избавиться от горечи, наполняющей их рот, – все дети-Проекторы пришли в этот мир для того, чтобы быть успешными. Это так, но как же быстро их предназначение оборачивается горечью. Мне пришлось рассказывать о следовании Стратегии своего Типа взрослым, но все же это знание для детей. Взрослым я говорю: «Вам придется пройти через семилетний процесс разобуславливания – это своего рода клеточная регенерация, но это почти бесполезно. Для большинства людей психологически невероятно трудно избавиться от глубочайшего обуславливания, которое они получили в течение жизни. Повторюсь: это знание – для детей.
Вы можете увидеть хрупкость детей-Проекторов и детей-Манифесторов. Они действительно хрупки. Кстати, Генераторы несмотря на то, что их ужасно воспитывают, вовсе не так ранимы. Они есть жизненная сила. Они «пашут» все свою жизнь, получая как результат лишь расстроенность несбывшихся надежд, однако ранимость – это свойство несакральных существ, поэтому так важно увидеть их как можно раньше.
Я не хочу утверждать, что не нужно обращать внимания на взрослых. Факт в том, что только через взрослых мы можем спасти наших детей. Я говорю о необходимости понимать – о чем в действительности это знание. Его необходимо давать ребенку с момента, когда он приходит в этот мир – то есть, это фундаментальное знание, как умение читать и писать. Вы изучаете информацию о себе, и вы учитесь оперировать корректно в качестве самого себя. Вы воспитываетесь и идете по жизни ведОмые силами, которые ответственны за эту вару инкарнацию. Дизайн Человека вовсе не о том, чтобы исцелить существа, которые были глубоко обусловленны и перенесли множество страданий из-за этого – и поэтому глубоко покорежены… они живут в некорректных для них отношениях, в некорректных для них местах и так далее. Дизайн Человека в действительности для детей. Мое предложение для взрослых Проекторов – учиться. Этот Тип обладает ответственностью и желанием учиться. И для взрослых Проекторов обучение занимает гораздо больше место в их жизненном процессе, чем даже Стратегия и Авторитет – обучение само по себе несет огромную освобождающую их силу. Они способны видеть в перспективе то, что произошло в их жизни. Они способны с первого раза постичь механизм своей жизни. И это самопознание открывает для Проектора возможность увидеть, что эта жизнь вовсе не должна быть чем-то горьким. В ней есть этот их потенциал успеха, и они просто должны совершенствоваться в своем процессе.
Всех Проекторов в моей жизни я призываю изучать Дизайн человека все глубже и глубже. Это так благотворно для них. Но мы также должны быть невероятно внимательны к тем, у кого есть дети-Проекторы, чтобы сделать все, что в наших силах, чтобы пробудить их внимание к своей механике, потому что это единственный для них способ быть распознанными и это то, что изменит всю их жизнь».
